2019-11-11

#101 「安心・安全」の英語は本当に safe and secure？

メニュー
ホーム
検索
トップ
サイドバー
広告
このブログの作成者
Vocablogger
Eiton
調査系日英翻訳者。英語圏での生活と国内での日英翻訳業務を数社で経験後、2014年にフリーランスに転向。
オンライン和英辞書などの英語訳の誤りや説明不足にこれ以上耐えられず、2018年に Eiton English Vocablog をスタート。
このブログを購読する
最近のブログ投稿
#109 「SNS」の英語は social media それとも social network?
2019.12.09
#108 「ソフト (複数形含む)」や「アプリ」は英語で何と言う？
2019.12.07
#107 「コスパがいい」の英語は本当に good value for money？
2019.12.01
#106　品質やデザインへの「こだわり」は英語で何と言う？
2019.11.30
#105 「限定品」や「限定版」は英語で何と言う？
2019.11.27
#104 「薬っぽい」は英語で何と言う？
2019.11.20
#103 「水分補給」の英語は hydration それとも rehydration？
2019.11.18
#102 「炭水化物／糖質／糖類」と「低糖／微糖／無糖」は英語で何と言う？
2019.11.12
#101 「安心・安全」の英語は本当に safe and secure？
2019.11.11
#100 「パンツ (ズボン含む)」は英語で何と言う？
2019.10.26
#99 「布団乾燥機」は英語で何と言う？
2019.10.14
#98 「受話器」の英語は本当に receiver？
2019.10.07
#97 「コマーシャル」や「TVCM／TVCF」は英語で何と言う？
2019.10.06
#96 「メーカー」や「製造会社」は英語で何と言う？
2019.09.25
カレンダー
2019年11月
月火水木金土日
« 10月 12月 »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
過去の投稿（月別）
過去の投稿（月別）
メニュー
ホーム
新着順
お知らせ
Q&A／連絡先